| Sura:Aya | Arabic Word | Meaning | Verse |
|
3:44
|
أَيُّهُمْ
|
(as to) which of them
|
ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ۚ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَٰمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
|
|
4:11
|
أَيُّهُمْ
|
which of them
|
يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِىٓ أَوْلَٰدِكُمْ ۖ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ ۚ فَإِن كُنَّ نِسَآءً فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ ۖ وَإِن كَانَتْ وَٰحِدَةً فَلَهَا ٱلنِّصْفُ ۚ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٌ ۚ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٌ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُ ۚ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُ ۚ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ ۗ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا ۚ فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
|
|
6:19
|
أَىُّ
|
What
|
قُلْ أَىُّ شَىْءٍ أَكْبَرُ شَهَٰدَةً ۖ قُلِ ٱللَّهُ ۖ شَهِيدٌۢ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۚ وَأُوحِىَ إِلَىَّ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَ ۚ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخْرَىٰ ۚ قُل لَّآ أَشْهَدُ ۚ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ وَإِنَّنِى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ
|
|
6:81
|
فَأَىُّ
|
So which
|
وَكَيْفَ أَخَافُ مَآ أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ عَلَيْكُمْ سُلْطَٰنًا ۚ فَأَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِٱلْأَمْنِ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
|
|
7:185
|
فَبِأَىِّ
|
So in what
|
أَوَلَمْ يَنظُرُوا۟ فِى مَلَكُوتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ وَأَنْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ
|
|
9:124
|
أَيُّكُمْ
|
Which of you
|
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَٰذِهِۦٓ إِيمَٰنًا ۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فَزَادَتْهُمْ إِيمَٰنًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
|
|
11:7
|
أَيُّكُمْ
|
which of you
|
وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُۥ عَلَى ٱلْمَآءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۗ وَلَئِن قُلْتَ إِنَّكُم مَّبْعُوثُونَ مِنۢ بَعْدِ ٱلْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
|
|
17:57
|
أَيُّهُمْ
|
which of them
|
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓ ۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا
|
|
17:110
|
أَيًّا
|
By whatever (name)
|
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا
|
|
18:7
|
أَيُّهُمْ
|
which of them
|
إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا
|
|
18:12
|
أَىُّ
|
which
|
ثُمَّ بَعَثْنَٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًا
|
|
19:69
|
أَيُّهُمْ
|
those of them
|
ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى ٱلرَّحْمَٰنِ عِتِيًّا
|
|
19:73
|
أَىُّ
|
Which
|
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا
|
|
20:71
|
أَيُّنَآ
|
which of us
|
قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ ۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِى جُذُوعِ ٱلنَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَىٰ
|
|
26:227
|
أَىَّ
|
(to) what
|
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱنتَصَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَىَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ
|
|
27:38
|
أَيُّكُمْ
|
Which of you
|
قَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَيُّكُمْ يَأْتِينِى بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَن يَأْتُونِى مُسْلِمِينَ
|
|
28:28
|
أَيَّمَا
|
Whichever
|
قَالَ ذَٰلِكَ بَيْنِى وَبَيْنَكَ ۖ أَيَّمَا ٱلْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَٰنَ عَلَىَّ ۖ وَٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ
|
|
31:34
|
بِأَىِّ
|
in what
|
إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلْأَرْحَامِ ۖ وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًا ۖ وَمَا تَدْرِى نَفْسٌۢ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۢ
|
|
40:81
|
فَأَىَّ
|
Then which
|
وَيُرِيكُمْ ءَايَٰتِهِۦ فَأَىَّ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ تُنكِرُونَ
|
|
45:6
|
فَبِأَىِّ
|
Then in what
|
تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤْمِنُونَ
|
|
53:55
|
فَبِأَىِّ
|
Then which (of)
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ
|
|
55:13
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:16
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:18
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:21
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:23
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:25
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:28
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:30
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:32
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:34
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:36
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:38
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:40
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:42
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:45
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:47
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:49
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:51
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:53
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:55
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:57
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:59
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:61
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:63
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:65
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:67
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:69
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:71
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:73
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:75
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
55:77
|
فَبِأَىِّ
|
So which
|
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
|
|
67:2
|
أَيُّكُمْ
|
which of you
|
ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ
|
|
68:6
|
بِأَييِّكُمُ
|
Which of you
|
بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ
|
|
68:40
|
أَيُّهُم
|
which of them
|
سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ
|
|
77:12
|
لِأَىِّ
|
For what
|
لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
|
|
77:50
|
فَبِأَىِّ
|
Then in what
|
فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ
|
|
80:18
|
أَىِّ
|
what
|
مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ
|
|
81:9
|
بِأَىِّ
|
For what
|
بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ
|
|
82:8
|
أَىِّ
|
whatever
|
فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
|