Al-Quran
...a guidance and mercy for the faithful (27:77)
Use Google Chrome for best quality
Home
Search
Transliteration
English Translation
By Root
Word for Word
Translations
Map A Verse
1817 Words
How to Use Site
Contact Us
16
There are 13 occurrences in 5 derivatives for
ح و ر
root
5 times as Noun
حَوَارِيُّون
Sura:Aya
Arabic Word
Meaning
Verse
3:52
ٱلْحَوَارِيُّونَ
the disciples
فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ ٱلْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ
ٱلْحَوَارِيُّونَ
نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ
5:111
ٱلْحَوَارِيِّۦنَ
the disciples
وَإِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى
ٱلْحَوَارِيِّۦنَ
أَنْ ءَامِنُوا۟ بِى وَبِرَسُولِى قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَٱشْهَدْ بِأَنَّنَا مُسْلِمُونَ
5:112
ٱلْحَوَارِيُّونَ
the disciples
إِذْ قَالَ
ٱلْحَوَارِيُّونَ
يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ۖ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
61:14
لِلْحَوَارِيِّۦنَ
to the disciples
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوٓا۟ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ
لِلْحَوَارِيِّۦنَ
مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٌ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٌ ۖ فَأَيَّدْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا۟ ظَٰهِرِينَ
61:14
ٱلْحَوَارِيُّونَ
the disciples
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوٓا۟ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّۦنَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ
ٱلْحَوَارِيُّونَ
نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٌ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٌ ۖ فَأَيَّدْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا۟ ظَٰهِرِينَ
4 times as Noun
حُور
Sura:Aya
Arabic Word
Meaning
Verse
44:54
بِحُورٍ
(to) companions with beautiful eyes
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَٰهُم
بِحُورٍ
عِينٍ
52:20
بِحُورٍ
to fair ones
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَٰهُم
بِحُورٍ
عِينٍ
55:72
حُورٌ
Fair ones
حُورٌ
مَّقْصُورَٰتٌ فِى ٱلْخِيَامِ
56:22
وَحُورٌ
And fair ones
وَحُورٌ
عِينٌ
once as Noun
تَحَاوُر
Sura:Aya
Arabic Word
Meaning
Verse
58:1
تَحَاوُرَكُمَآ
(the) dialogue of both of you
قَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّتِى تُجَٰدِلُكَ فِى زَوْجِهَا وَتَشْتَكِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسْمَعُ
تَحَاوُرَكُمَآ
ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ
once as Verb (form I)
يَحُورَ
) - to return
Sura:Aya
Arabic Word
Meaning
Verse
84:14
يَحُورَ
he would return
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن
يَحُورَ
2 times as Verb (form III)
يُحَاوِرُ
- to talk
Sura:Aya
Arabic Word
Meaning
Verse
18:34
يُحَاوِرُهُۥٓ
(was) talking with him
وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ
يُحَاوِرُهُۥٓ
أَنَا۠ أَكْثَرُ مِنكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا
18:37
يُحَاوِرُهُۥٓ
was talking to him
قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ
يُحَاوِرُهُۥٓ
أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًا
If you have any problems or questions, please contact project team at:
admin@objectivequran.com