| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
He said, ‘Do you worship what you have yourselves carved,
|
|
Pickthal
|
He said: Worship ye that which ye yourselves do carve
|
|
Shakir
|
Said he: What! do you worship what you hew out?
|
|
Yusufali
|
He said: "Worship ye that which ye have (yourselves) carved?
|