| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
besides Allah? Do they help you, or do they help each other?’
|
|
Pickthal
|
Instead of Allah? Can they help you or help themselves?
|
|
Shakir
|
Besides Allah? Can they help you or yet help themselves?
|
|
Yusufali
|
"'Besides Allah? Can they help you or help themselves?'
|