| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
But if he be of the impugners, the astray ones,
|
|
Pickthal
|
But if he is of the rejecters, the erring,
|
|
Shakir
|
And if he is one of the rejecters, the erring ones,
|
|
Yusufali
|
And if he be of those who treat (Truth) as Falsehood, who go wrong,
|