Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
then ‘Peace be on you,’ [a greeting] from the People of the Right Hand!
|
Pickthal
|
Then (the greeting) "Peace be unto thee" from those on the right hand.
|
Shakir
|
Then peace to you from those on the right hand.
|
Yusufali
|
(For him is the salutation), "Peace be unto thee", from the Companions of the Right Hand.
|