| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
to drive them away, and for them there is a constant mortification,
|
|
Pickthal
|
Outcast, and theirs is a perpetual torment;
|
|
Shakir
|
Being driven off, and for them is a perpetual chastisement,
|
|
Yusufali
|
Repulsed, for they are under a perpetual penalty,
|