| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
It is just a reminder for all the nations,
|
|
Pickthal
|
Lo! it is naught else than a reminder for all peoples
|
|
Shakir
|
It is nothing but a reminder to the nations;
|
|
Yusufali
|
"This is no less than a Message to (all) the Worlds.
|