| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
So immaculate is He in whose hand is the dominion of all things and to whom you shall be brought back.
|
|
Pickthal
|
Therefor Glory be to Him in Whose hand is the dominion over all things! Unto Him ye will be brought back.
|
|
Shakir
|
Therefore glory be to Him in Whose hand is the kingdom of all things, and to Him you shall be brought back.
|
|
Yusufali
|
So glory to Him in Whose hands is the dominion of all things: and to Him will ye be all brought back.
|