| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
‘My Lord! Grant me [unerring] judgement, and unite me with the Righteous.
|
|
Pickthal
|
My Lord! Vouchsafe me wisdom and unite me to the righteous.
|
|
Shakir
|
My Lord: Grant me wisdom, and join me with the good
|
|
Yusufali
|
"O my Lord! bestow wisdom on me, and join me with the righteous;
|