| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Did He not find you needy, and enrich you?
|
|
Pickthal
|
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
|
|
Shakir
|
And find you in want and make you to be free from want?
|
|
Yusufali
|
And He found thee in need, and made thee independent.
|