| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
when the girl buried-alive will be asked
|
|
Pickthal
|
And when the girl-child that was buried alive is asked
|
|
Shakir
|
And when the female infant buried alive is asked
|
|
Yusufali
|
When the female (infant), buried alive, is questioned -
|