| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Then Pharaoh pursued them with his troops, whereat they were engulfed by what engulfed them of the sea.
|
|
Pickthal
|
Then Pharaoh followed them with his hosts and there covered them that which did cover them of the sea.
|
|
Shakir
|
And Firon followed them with his armies, so there came upon them of the sea that which came upon them.
|
|
Yusufali
|
Then Pharaoh pursued them with his forces, but the waters completely overwhelmed them and covered them up.
|