| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Those who believed in Our signs and had been muslims.
|
|
Pickthal
|
(Ye) who believed Our revelations and were self-surrendered,
|
|
Shakir
|
Those who believed in Our communications and were submissive:
|
|
Yusufali
|
(Being) those who have believed in Our Signs and bowed (their wills to Ours) in Islam.
|