| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
They said, ‘Burn him, and help your gods, if you are to do anything!’
|
|
Pickthal
|
They cried: Burn him and stand by your gods, if ye will be doing.
|
|
Shakir
|
They said: Burn him and help your gods, if you are going to do (anything).
|
|
Yusufali
|
They said, "Burn him and protect your gods, If ye do (anything at all)!"
|