| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Indeed it is an evil abode and place.’
|
|
Pickthal
|
Lo! it is wretched as abode and station;
|
|
Shakir
|
Surely it is an evil abode and (evil) place to stay.
|
|
Yusufali
|
"Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in";
|