| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
But if they turn away, indeed Allah knows best the agents of corruption.
|
|
Pickthal
|
And if they turn away, then lo! Allah is Aware of (who are) the corrupters.
|
|
Shakir
|
But if they turn back, then surely Allah knows the mischief-makers.
|
|
Yusufali
|
But if they turn back, Allah hath full knowledge of those who do mischief.
|