| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
That is the Knower of the sensible and the Unseen, the All-mighty, the All-merciful,
|
|
Pickthal
|
Such is the Knower of the Invisible and the Visible, the Mighty, the Merciful,
|
|
Shakir
|
This is the Knower of the unseen and the seen, the Mighty the Merciful,
|
|
Yusufali
|
Such is He, the Knower of all things, hidden and open, the Exalted (in power), the Merciful;-
|