| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
[who shall perish] except the family of Lot. We will indeed deliver all of them,
|
|
Pickthal
|
(All) save the family of Lot. Them we shall deliver every one,
|
|
Shakir
|
Except Lut's followers: We will most surely deliver them all,
|
|
Yusufali
|
"Excepting the adherents of Lut: them we are certainly (charged) to save (from harm),- All -
|