| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
and other kinds [of torments] resembling it.
|
|
Pickthal
|
And other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)!
|
|
Shakir
|
And other (punishment) of the same kind-- of various sorts.
|
|
Yusufali
|
And other Penalties of a similar kind, to match them!
|