| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
So We delivered him and his family, except his wife. We ordained her to be among those who remained behind.
|
|
Pickthal
|
Then We saved him and his household save his wife; We destined her to be of those who stayed behind.
|
|
Shakir
|
But We delivered him and his followers except his wife; We ordained her to be of those who remained behind.
|
|
Yusufali
|
But We saved him and his family, except his wife; her We destined to be of those who lagged behind.
|