Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
And the reward of the Hereafter is surely better for those who have faith and are Godwary.
|
Pickthal
|
And the reward of the Hereafter is better, for those who believe and ward off (evil).
|
Shakir
|
And certainly the reward of the hereafter is much better for those who believe and guard (against evil).
|
Yusufali
|
But verily the reward of the Hereafter is the best, for those who believe, and are constant in righteousness.
|