| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Thus We made them the vanguard and an example for posterity.
|
|
Pickthal
|
And We made them a thing past, and an example for those after (them).
|
|
Shakir
|
And We made them a precedent and example to the later generations.
|
|
Yusufali
|
And We made them (a people) of the Past and an Example to later ages.
|