| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
He said, ‘Certainly you and your fathers have been in manifest error.’
|
|
Pickthal
|
He said: Verily ye and your fathers were in plain error.
|
|
Shakir
|
He said: Certainly you have been, (both) you and your fathers, in manifest error.
|
|
Yusufali
|
He said, "Indeed ye have been in manifest error - ye and your fathers."
|