Sura 74 Aya 51

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	fleeing from a lion?
Pickthal	Fleeing from a lion?
Shakir	That had fled from a lion?
Yusufali	Fleeing from a lion!