| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Then indeed, you, astray deniers,
|
|
Pickthal
|
Then lo! ye, the erring, the deniers,
|
|
Shakir
|
Then shall you, O you who err and call it a lie!
|
|
Yusufali
|
"Then will ye truly,- O ye that go wrong, and treat (Truth) as Falsehood!-
|