| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
This is a blessed reminder which We have sent down. Will you then deny it?
|
|
Pickthal
|
This is a blessed Reminder that we have revealed: Will ye then reject it?
|
|
Shakir
|
And this is a blessed Reminder which We have revealed; will you then deny it?
|
|
Yusufali
|
And this is a blessed Message which We have sent down: will ye then reject it?
|