| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
You [alone] do we worship, and to You [alone] do we turn for help.
|
|
Pickthal
|
Thee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help.
|
|
Shakir
|
Thee do we serve and Thee do we beseech for help.
|
|
Yusufali
|
Thee do we worship, and Thine aid we seek.
|