| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Certainly We gave Moses the Book so that they might be guided,
|
|
Pickthal
|
And We verily gave Moses the Scripture, that haply they might go aright.
|
|
Shakir
|
And certainly We gave Musa the Book that they may follow a right direction.
|
|
Yusufali
|
And We gave Moses the Book, in order that they might receive guidance.
|