| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Allah alternates the night and the day. There is indeed a moral in that for those who have insight.
|
|
Pickthal
|
Allah causeth the revolution of the day and the night. Lo! herein is indeed a lesson for those who see.
|
|
Shakir
|
Allah turns over the night and the day; most surely there is a lesson in this for those who have sight.
|
|
Yusufali
|
It is Allah Who alternates the Night and the Day: verily in these things is an instructive example for those who have vision!
|