| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
And maintain the prayer, and give the zakāt, and bow along with those who bow [in prayer].
|
|
Pickthal
|
Establish worship, pay the poor-due, and bow your heads with those who bow (in worship).
|
|
Shakir
|
And keep up prayer and pay the poor-rate and bow down with those who bow down.
|
|
Yusufali
|
And be steadfast in prayer; practise regular charity; and bow down your heads with those who bow down (in worship).
|