Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
Go ahead, you and your brother, with My signs and do not flag in My remembrance.
|
Pickthal
|
Go, thou and thy brother, with My tokens, and be not faint in remembrance of Me.
|
Shakir
|
Go you and your brother with My communications and be not remiss in remembering Me;
|
Yusufali
|
"Go, thou and thy brother, with My Signs, and slacken not, either of you, in keeping Me in remembrance.
|