| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Certainly the warnings came to Pharaoh’s clan
|
|
Pickthal
|
And warnings came in truth unto the house of Pharaoh
|
|
Shakir
|
And certainly the warning came to Firon's people.
|
|
Yusufali
|
To the People of Pharaoh, too, aforetime, came Warners (from Allah).
|