Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
And in ‘Ād when We unleashed upon them a barren wind.
|
Pickthal
|
And in (the tribe of) A'ad (there is a portent) when we sent the fatal wind against them.
|
Shakir
|
And in Ad: When We sent upon them the destructive wind.
|
Yusufali
|
And in the 'Ad (people) (was another Sign): Behold, We sent against them the devastating Wind:
|