Sura 25 Aya 40

TranslatorTranslation
Ali Quli Qara'i Certainly they must have passed the town on which an evil shower was rained. Have they not seen it? Rather they did not expect resurrection.
Pickthal And indeed they have passed by the township whereon was rained the fatal rain. Can it be that they have not seen it? Nay, but they hope for no resurrection.
Shakir And certainly they have (often) passed by the town on which was rained an evil rain; did they not then see it? Nay! they did not hope to be raised again.
Yusufali And the (Unbelievers) must indeed have passed by the town on which was rained a shower of evil: did they not then see it (with their own eyes)? But they fear not the Resurrection.