| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
He said, ‘In a little while they will become regretful.’
|
|
Pickthal
|
He said: In a little while they surely will become repentant.
|
|
Shakir
|
He said: In a little while they will most certainly be repenting.
|
|
Yusufali
|
(Allah) said: "In but a little while, they are sure to be sorry!"
|