Sura 90 Aya 4

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	certainly We created man in travail.
Pickthal	We verily have created man in an atmosphere:
Shakir	Certainly We have created man to be in distress.
Yusufali	Verily We have created man into toil and struggle.