| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
those who, when visited by aggression, come to each other’s aid.
|
|
Pickthal
|
And those who, when great wrong is done to them, defend themselves,
|
|
Shakir
|
And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.
|
|
Yusufali
|
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
|