Sura 74 Aya 38

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	Every soul is hostage to what it has earned,
Pickthal	Every soul is a pledge for its own deeds;
Shakir	Every soul is held in pledge for what it earns,
Yusufali	Every soul will be (held) in pledge for its deeds.