Sura 68 Aya 36

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	What is the matter with you? How do you judge!
Pickthal	What aileth you? How foolishly ye judge!
Shakir	What has happened to you? How do you judge?
Yusufali	What is the matter with you? How judge ye?