| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
and indeed the curse shall lie on you until the Day of Retribution.’
|
|
Pickthal
|
And lo! the curse shall be upon thee till the Day of Judgment.
|
|
Shakir
|
And surely on you is curse until the day of judgment.
|
|
Yusufali
|
"And the curse shall be on thee till the day of Judgment."
|