| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
—the day when a man will evade his brother,
|
|
Pickthal
|
On the day when a man fleeth from his brother
|
|
Shakir
|
The day on which a man shall fly from his brother,
|
|
Yusufali
|
That Day shall a man flee from his own brother,
|