| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
So that day they will share in the punishment.
|
|
Pickthal
|
Then lo! this day they (both) are sharers in the doom.
|
|
Shakir
|
So they shall on that day be sharers in the chastisement one with another.
|
|
Yusufali
|
Truly, that Day, they will (all) share in the Penalty.
|