| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
He said, ‘My Lord! Indeed I have killed one of their men, so I fear they will kill me.
|
|
Pickthal
|
He said: My Lord! Lo! I killed a man among them and I fear that they will kill me.
|
|
Shakir
|
He said: My Lord! surely I killed one of them, so I fear lest they should slay me;
|
|
Yusufali
|
He said: "O my Lord! I have slain a man among them, and I fear lest they slay me.
|