| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Do not approach fornication. It is indeed an indecency and an evil way.
|
|
Pickthal
|
And come not near unto adultery. Lo! it is an abomination and an evil way.
|
|
Shakir
|
And go not nigh to fornication; surely it is an indecency and an evil way.
|
|
Yusufali
|
Nor come nigh to adultery: for it is a shameful (deed) and an evil, opening the road (to other evils).
|