Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
They said, ‘So has your Lord said. Indeed He is the All-wise, the All-knowing.’
|
Pickthal
|
They said: Even so saith thy Lord. Lo! He is the Wise, the Knower.
|
Shakir
|
They said: Thus says your Lord: Surely He is the Wise, the Knowing.
|
Yusufali
|
They said, "Even so has thy Lord spoken: and He is full of Wisdom and Knowledge."
|