| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
He said, ‘Indeed I am a servant of Allah! He has given me the Book and made me a prophet.
|
|
Pickthal
|
He spake: Lo! I am the slave of Allah. He hath given me the Scripture and hath appointed me a Prophet,
|
|
Shakir
|
He said: Surely I am a servant of Allah; He has given me the Book and made me a prophet;
|
|
Yusufali
|
He said: "I am indeed a servant of Allah: He hath given me revelation and made me a prophet;
|