| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
but diminish when they measure or weigh for them.
|
|
Pickthal
|
But if they measure unto them or weight for them, they cause them loss.
|
|
Shakir
|
But when they measure out to others or weigh out for them, they are deficient.
|
|
Yusufali
|
But when they have to give by measure or weight to men, give less than due.
|