| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden, and He has knowledge of all things.
|
|
Pickthal
|
He is the First and the Last, and the Outward and the Inward; and He is Knower of all things.
|
|
Shakir
|
He is the First and the Last and the Ascendant (over all) and the Knower of hidden things, and He is Cognizant of all things.
|
|
Yusufali
|
He is the First and the Last, the Evident and the Immanent: and He has full knowledge of all things.
|