Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
[They will be told]: ‘Get off toward what you used to deny!
|
Pickthal
|
(It will be said unto them:) Depart unto that (doom) which ye used to deny;
|
Shakir
|
Walk on to that which you called a lie.
|
Yusufali
|
(It will be said:) "Depart ye to that which ye used to reject as false!
|